Idol ba ang Kaaba? Sinasamba ba ng mga Muslim ang Kaaba o ang Itim na bato?

Maraming mga di-Muslim ang nalilito kapag nakita nila ang isang Muslim na nagdarasal sa direksyon ng Kaaba. Iniisip

Maraming mga di-Muslim ang nalilito kapag nakita nila ang isang Muslim na nagdarasal sa direksyon ng Kaaba. Iniisip nila na sinasamba niya ang itim na gusaling ito. Bukod dito, mas nalilito sila kapag nasaksihan nila ang mga Pilgrim na nagsisikap na hawakan o halikan ang kalapit na batong itim. Hindi ba ang gayong mga pag-uugali ay kahawig ng mga ritwal na polytheistic bago ang Islam na sumasalungat sa konsepto ng kaisahan ng Diyos?

Sa artikulong ito, lilinawin natin ang mahahalagang maling kuru-kuro na ito tungkol sa katayuan ng Kaaba at Black Stone sa Islam.

Ano ang Kaaba sa Islam?

Ang Kaaba sa Arabic ay nangangahulugang isang kubo. Ang Kabbah sa Islam ay ang sentro ng Sacred Mosque na “Al-Masjid Al-Haram”, ang pinakabanal na mosque para sa mga Muslim, at ito ay matatagpuan sa Mecca, Saudi Arabia.

Ang Kaaba ay isang simpleng kubo na gusali na gawa sa kulay abong bato at marmol at natatakpan ng eleganteng itim na tela na tinatawag na “Al-Kiswah” na may burda ng mga talata ng Quran. Tunay na ang Kaaba ay napakahalaga sa mga Muslim dahil ito ang lugar, kung saan ang mga Muslim ay nakadirekta sa kanilang mga sarili sa kanilang mga panalangin at kung saan sila naglalakbay upang magsagawa ng peregrinasyon, ang ikalimang haligi ng Islam.

Bukod dito, tinuruan ni Propeta Muhammad ang mga Muslim na matulog at ilibing ang kanilang mga patay na nakaharap sa meridian nito. Binigyang-diin ng Allah ang kahalagahang ito sa Surah 5: 

جَعَلَ ٱللَّهُ ٱلْكَعْبَةَ ٱلْبَيْتَ ٱلْحَرَامَ قِيَـٰمًۭا لِّلنَّاسِ وَٱلشَّهْرَ ٱلْحَرَامَ وَٱلْهَدْىَ وَٱلْقَلَـٰٓئِدَ ۚ ذَٰلِكَ لِتَعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ وَأَنَّ ٱللَّهَ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌ

“Ginawa ng Allah ang Kaaba—ang Sagradong Bahay—isang santuwaryo ng kagalingan para sa lahat ng tao, kasama ang mga sagradong buwan, ang mga hayop na handog, at ang mga handog na pinalamutian ng mga bulaklak. Ang lahat ng ito ay upang malaman mo na alam ng Allah ang anumang nasa langit at anumang nasa lupa at Siya ay may ˹ganap na kaalaman sa lahat ng bagay.”

[Quran 5:97

Sino ang nagtayo ng Kaaba?

Ayon sa Quran, si Propeta Ibrahim at ang kanyang anak na si Propeta Ismael ang nagtayo ng mga pundasyon ng Kaaba, ang sagradong Bahay ng Diyos, na sumusunod sa utos ng Allah na gawin ito:

وَإِذْ يَرْفَعُ إِبْرَٰهِـۧمُ ٱلْقَوَاعِدَ مِنَ ٱلْبَيْتِ وَإِسْمَـٰعِيلُ رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّآ ۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ

“At ˹alalahanin˺ nang itinaas ni Abraham ang pundasyon ng Bahay kasama si Ismael, ˹parehong nagdarasal, ˺ “Aming Panginoon! Tanggapin ˹ito˺ mula sa amin. Tunay na Ikaw ang Ganap na Nakaririnig, ang Ganap na Nakaaalam.”

[Quran 2:127

وَإِذْ بَوَّأْنَا لِإِبْرَٰهِيمَ مَكَانَ ٱلْبَيْتِ أَن لَّا تُشْرِكْ بِى شَيْـًۭٔا وَطَهِّرْ بَيْتِىَ لِلطَّآئِفِينَ وَٱلْقَآئِمِينَ وَٱلرُّكَّعِ ٱلسُّجُودِ

“At alalahanin Namin nang italaga Namin kay Abraham ang lugar ng Bahay, na nagsasabi, “Huwag kayong magtambal ng anuman sa Akin sa pagsamba at dalisayin ang Aking Bahay para sa mga taong umiikot sa Kaaba, tumayo sa pagdarasal, at yumukod at magpatirapa.”

[Quran 22:26

Bukod dito, ang Kaaba ay ang unang lugar ng pagsamba na itinayo upang maging mapagkukunan ng patnubay, pagpapala at kaligtasan para sa sangkatauhan, na nagsisilbing simbolo ng pagkakaisa para sa mga bansa.

إِنَّ أَوَّلَ بَيْتٍۢ وُضِعَ لِلنَّاسِ لَلَّذِى بِبَكَّةَ مُبَارَكًۭا وَهُدًۭى لِّلْعَـٰلَمِينَ ٩٦ فِيهِ ءَايَـٰتٌۢ بَيِّنَـٰتٌۭ مَّقَامُ إِبْرَٰهِيمَ ۖ وَمَن دَخَلَهُۥ كَانَ ءَامِنًۭا ۗ وَلِلَّهِ عَلَى ٱلنَّاسِ حِجُّ ٱلْبَيْتِ مَنِ ٱسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًۭا ۚ وَمَن كَفَرَ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَنِىٌّ عَنِ ٱلْعَـٰلَمِينَ ٩٧

“Tiyak na ang unang Bahay ng pagsamba na itinatag para sa sangkatauhan ay ang nasa Bakkah (Isa pang pangalan ng Mecca)—isang pinagpalang santuwaryo at isang gabay para sa lahat ng tao. Nasa loob nito ang mga malinaw na tanda at ang kinatatayuan ni Abraham. Kung sino man ang pumasok dito ay dapat ligtas. Ang paglalakbay sa Bahay na ito ay isang obligasyon ng Allah sa sinumang makakaya sa mga tao. At sinuman ang hindi naniwala, kung gayon, katiyakang si Allah ay hindi nangangailangan ng alinman sa Kanyang mga nilikha.”

[Quran 3:96-97]

Kahit na ang unang bahagi ng kasaysayan ng Kaaba ay hindi kilala, ito ay tiyak na sa panahon bago ang Islam ito ay isang lugar ng peregrinasyon para sa mga tao sa buong Arabian Peninsula. Nang sakupin ng mga Muslim ang Mecca noong 630 CE, ibinalik ng Propeta Muhammad ang orihinal na katayuan ng Kaaba bilang simbolo ng monoteismo, at iniutos na tanggalin ang lahat ng 360 diyus-diyosan na nakapalibot sa Kaaba.

Sa paglipas ng mahabang kasaysayan ng Islam, ang Sacred Mosque ay dumaan sa maraming pagkakataon ng pagpapanibago, pagpapalawig, at muling pagtatayo ng maraming pinunong Muslim, lalo na noong nakaraang siglo, lalo na upang palawakin ang kapasidad nito na pangasiwaan ang patuloy na lumalaking bilang ng mga Muslim at mga peregrino. 

Ano ang nasa loob ng Kaaba?

Marahil ay tinatanong mo ngayon kung ano ang nasa loob ng Kaaba. Ang mga sumusunod ay matatagpuan sa loob ng Banal na Kaaba:

Ang kisame ay sinusuportahan ng tatlong haliging kahoy, at may ilang ginto at pilak na lampara na nakasabit dito pati na rin ang isang nakapaloob na hagdanan patungo sa isang hatch at ang Pinto ng Pagsisisi, na kilala rin bilang Golden Door. Ang pag-trim ng tela at walong bato na may Arabic calligraphy ay naroroon din.

Bakit ang mga Muslim ay nagdarasal patungo sa Kaaba?

Ang mga Muslim ay nananalangin patungo sa Kaaba dahil sila ay iniutos lamang na gawin ito ng Panginoon ng mga Langit at Lupa, ayon sa kabanata 2 sa Quran:

قَدْ نَرَىٰ تَقَلُّبَ وَجْهِكَ فِى ٱلسَّمَآءِ ۖ فَلَنُوَلِّيَنَّكَ قِبْلَةًۭ تَرْضَىٰهَا ۚ فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ ٱلْمَسْجِدِ ٱلْحَرَامِ ۚ وَحَيْثُ مَا كُنتُمْ فَوَلُّوا۟ وُجُوهَكُمْ شَطْرَهُۥ ۗ وَإِنَّ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَـٰبَ لَيَعْلَمُونَ أَنَّهُ ٱلْحَقُّ مِن رَّبِّهِمْ ۗ وَمَا ٱللَّهُ بِغَـٰفِلٍ عَمَّا يَعْمَلُونَ ١٤٤ 

“Katotohanan, nakikita ka namin ˹O Propeta˺ na nakaharap sa langit. Ngayon ay gagawin Namin na lumiko sa iyo patungo sa isang direksyon ˹ng panalangin˺ na ikalulugod mo. Kaya’t ibaling mo ang iyong mukha patungo sa Sagradong Mosque ˹sa Mecca˺—saan ka man naroroon, iharap mo ang iyong mga mukha dito. Ang mga binigyan ng Kasulatan ay tiyak na nakakaalam na ito ay katotohanan mula sa kanilang Panginoon. At si Allah ay hindi kailanman nakababatid sa kanilang ginagawa.”

[Quran 2:144

Ang isang Muslim ay talagang isang taong walang pasubali na nagpapasakop sa kalooban ng Diyos at sumusunod sa Kanyang turo, ang Marunong sa Lahat, at Maalam sa Lahat. Ang direksyon ng panalangin ay walang iba kundi isa pang utos ng Diyos na dapat sundin ng mga Muslim.

Ito ay lubhang kamangha-mangha kapag nakita mo ang mga Muslim mula sa buong mundo na itinuro ang kanilang sarili patungo sa Sagradong Mosque sa kanilang mga panalangin. Magdarasal ka sa parehong direksyon ng iyong mga kapatid na Muslim nasaan ka man—ang North Pole, ang Amazon rainforest, o ang mga isla sa Karagatang Pasipiko.

Napakagandang pakiramdam ng koneksyon na lumalampas sa mga hangganan! Walang kapangyarihan maliban sa kapangyarihan ng Diyos, ang makakapagdirekta sa bilyun-bilyong tao sa isang punto sa parehong sandali. Ang gawaing ito ay nagpapaalala sa atin ng kahalagahan ng pagkakaisa at na tayong lahat, ang mga anak nina Adan at Eva, ay dapat na sumasamba, ang nag-iisang tunay na Diyos, ang Lumikha ng mga Langit at Lupa.

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ٱعْبُدُوا۟ رَبَّكُمُ ٱلَّذِى خَلَقَكُمْ وَٱلَّذِينَ مِن قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ ٢١

“O sangkatauhan! Sambahin ang iyong Panginoon, na Siyang lumikha sa iyo at sa mga nauna sa iyo, upang ikaw ay maging mapag-alaala sa Kanya.”

[Quran 2:21

Ano ang Itim na bato?

Ang Bato Itim, sa Arabic na “Al-Ḥajar al-Aswad”, ay isang bato na inilagay sa silangang pader ng Kaaba. Binubuo na ito ngayon ng tatlong malalaking piraso at ilang mga fragment, na napapalibutan ng isang singsing na bato at pinagsama-sama ng isang pilak na banda.

Ito ay inilagay doon nina Propeta Ibrahim at Ismail (kapayapaan nawa sa kanilang dalawa) sa pamamagitan ng utos ng Makapangyarihang Allah, at ang layunin nito ay upang ipahiwatig ang simula ng “Tawaf” (circumambulation ng Kaaba).

Ito ba ay normal na itim na bato? 

Basahin ang sinabi ni Propeta Mohammad tungkol sa pinagmulan nito:

عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ “‏ الْحَجَرُ الأَسْوَدُ مِنَ الْجَنَّةِ ‏”‏  

“Ang Itim na Bato ay bumaba mula sa Paraiso.”

[Hadith

At sa isa pang kamangha-manghang hadith,

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «نَزَلَ الْحَجَرُ الْأَسْوَدُ مِنَ الْجَنَّةِ وَهُوَ أَشَدُّ بَيَاضًا مِنَ اللَّبَنِ فَسَوَّدَتْهُ خَطَايَا بَنِي آدَمَ» . رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالتِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيح 

“Nang ang Itim na Bato ay bumaba mula sa Paraiso, ito ay mas maputi kaysa sa gatas, ngunit ang mga kasalanan ng mga anak ni Adan ay nagpaitim nito.”

[Hadith

Si Al-Muhibb Al-Tabari ay gumawa ng magandang komento tungkol sa huling hadith: “Ang katotohanan na ito ay itim ay isang aral para sa mga may kaunawaan. Kung ang mga kasalanan ay maaaring magkaroon ng ganitong epekto sa isang walang buhay na bato, kung gayon ang epekto ng mga ito sa puso ay mas malaki.”

Hinawakan at hinalikan ng Propeta ang Black Stone, at sa gayon ay sinunod ng mga Muslim ang kanyang pangunguna sa paggawa nito. Narito ang isang mahalagang pagsasalaysay na naglilinaw sa anumang maling kuru-kuro tungkol sa pagsamba sa itim na bato at nagbibigay ng paliwanag kung bakit ito pinahahalagahan ng mga Muslim.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الأَحْوَلُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَ، قَالَ رَأَيْتُ الأُصَيْلِعَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يُقَبِّلُ الْحَجَرَ وَيَقُولُ إِنِّي لأُقَبِّلُكَ وَإِنِّي لأَعْلَمُ أَنَّكَ حَجَرٌ لاَ تَضُرُّ وَلاَ تَنْفَعُ وَلَوْلاَ أَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يُقَبِّلُكَ مَا قَبَّلْتُكَ ‏.‏

Isinalaysay na si ‘Umar, ang pangalawang caliph, ay lumapit sa Itim na Bato at hinalikan ito, pagkatapos ay sinabi niya: “Alam ko na ikaw ay isang bato lamang na hindi maaaring magdulot ng pakinabang o makapinsala. Kung hindi ko nakita na hinalikan ka ng Propeta (saws) ay hindi kita hahalikan.”

[Hadith]

Idol ba ang Kaaba?

Matapos basahin ang maikling buod na ito, dapat na malinaw na, salungat sa kung ano ang maaaring paniniwalaan ng ilang di-Muslim at kung ano ang maaaring tangkaing maling isulong ng ilang propagandista, ang Kaaba at ang Black Stone ay hindi mga idolo para sa mga Muslim. Habang binawi ng mga electron ang nucleus at umiikot ang mundo sa araw sa paraang kontra-orasan, ang mga Muslim din sa panahon ng kanilang paglalakbay at Umrah, ay gumagalaw sa paligid ng Kaaba na paulit-ulit: 

“Ang Diyos ay dakila “, at nagdarasal ng “Panginoon namin, bigyan mo kami sa mundong ito [na] mabuti at sa Kabilang Buhay [na] mabuti at iligtas mo kami mula sa parusa ng Apoy”

Anong kahanga-hangang tanawin ng taimtim na pagsamba at debosyon sa iisang tunay na Diyos!

Basahin: Ang Muslim Hajj ba ay Tanda ng Tawheed o Polytheism? – Paano Naipapakita ang Tawheed sa mga Ritual ng HajjGayundin, mangyaring sumangguni sa seksyong ito kung interesado kang matuto nang higit pa tungkol sa mga Haligi ng Islam.

Ang artikulong ito ay magagamit sa mga sumusunod na wika:

русскийPortuguêsEspañolEnglishFrançais

Share
Pin It

About Alaa M. Abdou

Alaa Abdou is an R&D engineer and student of comparative religion. Alaa has spent years working as an R&D engineer for multinational companies to develop products that make our lives better. In addition to his engineering expertise, he is deeply involved in comparative religion studies and Quran teaching. He received Ijazah in Qirat Hafs and has studied Tafseer and theology under qualified scholars. He has continuously contributed to dawaa activities in Ahlan Organization, which operates from Egypt. Alaa holds a BSc in materials science from the German University in Cairo (GUC) and an MSc from Arizona State University (ASU) in the United States, and he is fluent in Arabic and English, with intermediate proficiency in German. Alaa Abdou loves history, football, traveling, books, and fundraising for charities.

Leave a Comment