En tant que musulmane, je n’ai jamais vu une femme mentionnée si souvent dans le Coran comme la vierge Marie. Pour nous, musulmans, elle est un symbole de piété, d’honnêteté et de dignité comme le Coran l’incarne.
Son histoire est relatée dans le Coran dans les trois sourates (chapitres) Mecquoises (n°19, 21, 23) [Mecquoises c.-à-d. révélées à La Mecque], et dans les quatre sourates Médinoises (n°3, 4, 5, 66) [Médinoises c.-à-d. révélées dans la ville de la Médine].
Toute une sourate entière est consacrée à Maryam : la 19ème sourate du Saint Coran porte son nom : « Maryam », qui est le nom arabe de Marie. « Elle est d’ailleurs citée plus souvent dans le Coran que dans le Nouveau Testament ». (Marie dans l’Islam – Wikipédia.)
La naissance de Maryam
Allah nous dit dans le Coran :
Certes, Allah a élu Adam, Noé, la famille d’Abraham et la famille d’Imrân au-dessus de tout le monde. En tant que descendants les uns des autres, et Allah est Audient et Omniscient. (Rappelle-toi) quand la femme d’Imrân dit : “Seigneur, je T’ai voué en toute exclusivité ce qui est dans mon ventre. Accepte-le donc de moi ! C’est Toi, certes, l’Audient et l’Omniscient.” Puis, lorsqu’elle en eut accouché, elle dit : “Seigneur ! Voilà que j’ai accouché d’une fille.” Or, Allah savait mieux ce dont elle avait accouché! Le garçon n’est pas comme la fille. “Je l’ai nommée Marie, et je la place, ainsi que sa descendance, sous Ta protection contre le Diable, le banni.” [Coran 3:33-36]
La mère de Maryam a sincèrement prié son Seigneur pour lui accorder un enfant pieux. Allah a agréé ses invocations et a fait de son bébé, plus tard, la femme la plus pure et la plus pieuse du monde.
L’enfance de Maryam
Son Seigneur l’agréa alors du bon agrément, la fit croître en belle croissance. Et Il en confia la garde à Zacharie . Chaque fois que celui-ci entrait auprès d’elle dans le Sanctuaire, il trouvait près d’elle de la nourriture. Il dit : “Ô Marie! D’où te vient cette nourriture? ” – Elle dit : “Cela me vient d’Allah.” Certes, Il donne la nourriture à qui Il veut sans compter.” [Coran 3:37]
Les Ulémas (savants en arabe) expliquent que « l’agrément » de Dieu mentionné dans le verset signifie qu’elle était destinée au bonheur à la fois dans la vie d’ici-bas et dans celle de l’au-delà. Et, certains d’entre eux disent qu’elle n’a pas souffert du tout pendant cette période.
« Et l’a fait grandir dans le bon sens » :
Selon quelques Ulémas, cette phrase signifie qu’Allah l’a fait grandir en un jour ce qu’un enfant grandit pendant durant une année.
Zacharie avait l’habitude de rendre visite à Maryam tous les jours pour prendre soin d’elle, et il trouvait chez elle les fruits de l’hiver en été et les fruits de l’été en hiver. Et, quand il lui posait des questions à ce sujet, elle disait que cela lui venait d’Allah. C’est comme si elle était bénie !
Contrairement aux autres livres sacrés, le Coran décrit les parents de Maryam comme des personnes pures et pieuses.
Maryam dévouée
Allah dit dans le Coran :
Et (Rappelle-toi) quand les Anges dirent : “Ô Marie ! Certes, Allah t’a élue et purifiée; et Il t’a élue au-dessus des femmes des mondes.” “Ô Marie ! Obéis à Ton Seigneur, prosterne-toi, et incline-toi avec ceux qui s’inclinent”. Ce sont là des nouvelles de l’Inconnaissable que Nous te révélons. Car tu n’étais pas là lorsqu’ils jetaient leurs calames [et tiraient au sort] pour décider qui se chargerait de Marie ! Tu n’étais pas là non plus lorsqu’ils se disputaient !” [Coran 3:42-44]
Le Coran parle de Maryam comme symbole de culte
Allah dit dans le Coran :
Et mentionne, dans le Livre (le Coran), Marie, quand elle se retira de sa famille en un lieu vers l’Orient.” [Coran 19:16]
Elle s’est retirée loin des gens afin d’adorer Allah (le Créateur des cieux et des terres) avec un esprit plus clairvoyant.
La bonne nouvelle d’un nouveau-né
(Rappelle-toi) quand les Anges dirent : “Ô Marie! Voilà qu’Allah t’annonce une parole de Sa part: son nom sera le Messie (Al-Masîḥ) Jésus (‘Issâ), fils de Marie, illustre ici-bas comme dans l’au-delà, et l’un des rapprochés d’Allah. Il parlera aux gens, dans le berceau et en son âge mûr et il sera du nombre des gens de bien.” Elle dit : “Seigneur ! Comment aurais-je un enfant, alors qu’aucun homme ne m’a touchée ?” – “C’est ainsi !” dit-Il. Allah crée ce qu’Il veut. Quand Il décide d’une chose, Il lui dit seulement : “Sois !”; et elle est aussitôt. “Et (Allah) lui enseignera l’écriture, la sagesse, la Thora et l’Évangile, et Il sera le Messager aux enfants d’Israël, [et leur dira] : “En vérité, je viens à vous avec un signe de la part de votre Seigneur. Pour vous, je forme de la glaise comme la figure d’un oiseau, puis je souffle dedans: et, par la permission d’Allah, cela devient un oiseau. Et je guéris l’aveugle-né et le lépreux, et je ressuscite les morts, par la permission d’Allah. Et je vous apprends ce que vous mangez et ce que vous amassez dans vos maisons. Voilà bien là un signe, pour vous, si vous êtes croyants ! Et je confirme ce qu’il y a dans la Thora révélée avant moi, et je vous rends licite une partie de ce qui était interdit. Et j’ai certes apporté un signe de votre Seigneur. Craignez Allah donc, et obéissez-moi ! Allah est mon Seigneur et votre Seigneur. Adorez-Le donc ! Voilà le chemin droit.” [Coran 3:45-51]
Telle est l’image de Maryam à nos yeux, nous, « musulmans » : une femme vierge, symbole de piété immaculée.
C’est dans cette perspective que nous considérons Marie et son fils :
-Nous croyons fermement, comme le Coran nous a appris, qu’elle est une femme vierge (qui n’a jamais été touchée par quiconque).
-Nous croyons également que Jésus – paix d’Allah sur lui – est le fils de Maryam et il est la parole de Dieu envoyée à Maryam. De même, il était honnête, juste et adorateur de Dieu.
Comment Marie a reçu la nouvelle de sa grossesse
Et mentionne, dans le Livre (le Coran), Marie, quand elle se retira de sa famille en un lieu vers l’Orient. Elle mit entre elle et eux un voile. Nous lui envoyâmes alors Notre Esprit (Gabriel), qui se présenta à elle sous la forme d’un homme parfait. Elle dit : “Je me réfugie contre toi auprès du Tout Miséricordieux ! Si tu es pieux [ne m’approche point].” Il dit : “Je ne suis qu’un Messager de ton Seigneur pour te faire don d’un fils pur.” Elle dit : “Comment aurais-je un fils, quand aucun homme ne m’a touchée, et je ne suis pas une prostituée ? ” Il dit : “Ainsi sera-t-il ! Cela M’est facile, a dit ton Seigneur ! Et Nous ferons de lui un signe pour les gens, et une miséricorde de Notre part. C’est une affaire déjà décidée.” Elle devint donc enceinte [de l’enfant], et elle se retira avec lui en un lieu éloigné.” [Coran 19:16-22]
Maryam craignait que les gens aient de mauvaises pensées sur elle, car elle a eu un enfant alors qu’elle n’était pas mariée.
Comment Allah a été près de Marie et l’a réconfortée pendant ses douleurs d’accouchement
Elle devint donc enceinte [de l’enfant], et elle se retira avec lui en un lieu éloigné. Puis les douleurs de l’enfantement l’amenèrent au tronc du palmier, et elle dit : “Malheur à moi! Que je fusse morte avant cet instant! Et que je fusse totalement oubliée !” [Coran 19:22-23]
Comment Allah a particulièrement créé un miracle pour rejeter l’accusation des gens contre Marie :
Allah a fait parler Jésus, que la paix d’Allah soit sur lui, alors qu’il était bébé, justement pour réfuter toutes les accusations adressées à sa mère.
Allah nous raconte dans le Saint Coran comment Il rassurait Marie en lui disant :
Mange donc et bois et que ton œil se réjouisse ! Si tu vois quelqu’un d’entre les humaines, dis [lui:] “Assurément, j’ai voué un jeûne au Tout Miséricordieux : je ne parlerai donc aujourd’hui à aucun être humain.” Alors, elle vint auprès des siens en le portant [le bébé]. Ils dirent : “Ô Marie ! Tu as fait une chose monstrueuse ! “Soeur de Aaron (Harûn) , ton père n’était pas un homme de mal et ta mère n’était pas une prostituée.” Elle fit alors un signe vers lui [le bébé]. Ils dirent : “Comment parlerions-nous à un bébé au berceau ?” Mais [le bébé] dit : “Je suis vraiment le serviteur d’Allah. Il m’a donné le Livre et m’a désigné Prophète. Où que je sois, Il m’a rendu béni; et Il m’a recommandé, tant que je vivrai, la prière (As-Salât) et l’aumône (Az-Zakât) ; et la bonté envers ma mère. Il ne m’a fait ni violent ni malheureux. Et que la paix soit sur moi le jour où je naquis, le jour où je mourrai, et le jour où je serai ressuscité vivant”.” [Coran 19:26-33]
Voilà comment la vierge Marie est honorablement décrite dans le Coran.
Grossesse bénie
Et celle [la vierge Marie] qui avait préservé sa chasteté ! Nous insufflâmes en elle un souffle (de vie) venant de Nous et fîmes d’elle ainsi que de son fils, un signe [miracle] pour l’Univers.” [Coran 21:91]
Particularité exclusive de Marie dans le Coran
et Allah a cité en parabole pour ceux qui croient, la femme de Pharaon, quand elle dit : “Seigneur, construis-moi auprès de Toi une maison dans le Paradis, et sauve-moi de Pharaon et de son œuvre; et sauve-moi des gens injustes.” De même, Marie, la fille d’Imran qui avait préservé sa virginité ; Nous y insufflâmes alors de Notre Esprit. Elle avait déclaré véridiques les paroles de son Seigneur ainsi que Ses Livres : elle fut parmi les dévoués.” [Coran 66:11-12]
Savez-vous un livre sacré qui a tant honoré la vierge Marie comme le Coran l’a fait ?
Références :
* L’histoire de Jésus et de Marie telle que relatée dans le Coran
Plus de ressources :
* La vraie religion de Dieu.
* Petit guide illustré pour comprendre l’Islam.
* Muhammad, le messager d’Allah.
* Livres en français.
ِAutres langues :
English – Deutsche – Español – русский – Português – Français
