20 versículos mais tocantes do Alcorão! – Em Português e Árabe

Aqui estão 20 versículos do Alcorão que derreterão seu coração e acalmarão sua alma! Reflita sobre esses versículos e viva com as palavras de Allah. Os versos estão em Árabe e Português com a referência para continuar lendo.

1) Onde está Deus? [Alcorão 2:186]

Allah diz no Alcorão:

“E quando Meus servos perguntarem a você, [Ó Muhammad], a respeito de Mim – de fato, estou próximo. Eu respondo à invocação do suplicante quando ele Me invoca. Portanto, deixe-os responder a mim [pela obediência] e acreditar em mim para que possam ser guiados [corretamente].”
(وَإِذَا سَأَلَكَ عِبَادِي عَنِّي فَإِنِّي قَرِيبٌ ۖ أُجِيبُ دَعْوَةَ الدَّاعِ إِذَا دَعَانِ ۖ فَلْيَسْتَجِيبُوا لِي وَلْيُؤْمِنُوا بِي لَعَلَّهُمْ يَرْشُدُونَ)
[Alcorão 2:186]

Você está se perguntando onde está Deus em minha vida? Na verdade, o Senhor está próximo; Ele quer ouvir todas as suas demandas neste momento, basta ir até Ele e Ele atenderá.

2) Quem pode ouvir seu sofrimento e o que está em seu coração? [Alcorão 12:86]

Allah diz no Alcorão:

“Ele disse: ‘Eu apenas reclamo de meu sofrimento e minha dor a Allah, e sei de Allah o que vocês não sabem.’”
قَالَ إِنَّمَا أَشْكُو بَثِّي وَحُزْنِي إِلَى اللَّهِ وَأَعْلَمُ مِنَ اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ
[Alcorão 12:86]

Você não precisa reclamar com seus amigos, irmão, irmã ou até com sua mãe; apenas diga todos os seus sofrimentos a Deus. Ele é melhor do que as pessoas mais próximas ao seu redor.

3) Qual é a natureza desta vida? [Alcorão 57:20]

Allah diz no Alcorão:

“Sabei que a vida terrena é tão-somente jogo e diversão, veleidades, mútua vanglória e rivalidade, com respeito à multiplicação de bens e filhos; é como a chuva, que compraz aos cultivadores, por vivificar a plantação; logo, completa-se o seu crescimento e a verás amarelada e transformada em feno. Na outra vida haverá castigos severos, indulgência e complacência de Deus. Que é vida terrena, senão um prazer ilusório.”
اعْلَمُوا أَنَّمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا لَعِبٌ وَلَهْوٌ وَزِينَةٌ وَتَفَاخُرٌ بَيْنَكُمْ وَتَكَاثُرٌ فِي الْأَمْوَالِ وَالْأَوْلَادِ ۖ كَمَثَلِ غَيْثٍ أَعْجَبَ الْكُفَّارَ نَبَاتُهُ ثُمَّ يَهِيجُ فَتَرَاهُ مُصْفَرًّا ثُمَّ يَكُونُ حُطَامًا ۖ وَفِي الْآخِرَةِ عَذَابٌ شَدِيدٌ وَمَغْفِرَةٌ مِّنَ اللَّهِ وَرِضْوَانٌ ۚ وَمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلَّا مَتَاعُ الْغُرُورِ
[Alcorão 57:20]

Não deixe que esta vida presente o engane. Estamos todos correndo atrás da vida chique que é cheia de dinheiro, carros, casas, vilas, filhos e muitos outros luxos, mas adivinhem, tudo isso ficará amarelo como as plantas mortas tão cedo. Deus está dizendo a você e a mim que esta vida não é permanente. Em resumo, você deve pensar em sua vida eterna na outra vida, em vez de uma vida mundana enganosa.

4) Não se desespere! [Alcorão 12:110]

Allah diz no Alcorão:

“Quando os mensageiros se desesperavam e pensavam que seriam desmentidos, chegava-lhes o Nosso socorro; e salvamos quem Nos aprouve, e o Nosso castigo foi inevitável para os pecadores.”
حَتَّىٰ إِذَا اسْتَيْأَسَ الرُّسُلُ وَظَنُّوا أَنَّهُمْ قَدْ كُذِبُوا جَاءَهُمْ نَصْرُنَا فَنُجِّيَ مَن نَّشَاءُ ۖ وَلَا يُرَدُّ بَأْسُنَا عَنِ الْقَوْمِ الْمُجْرِمِينَ
[Alcorão 12:110]

Tenha certeza de que a luz da vitória vem depois dos momentos mais sombrios e das situações mais difíceis. Mesmo os profetas e mensageiros enfrentaram muitos problemas. Na verdade, eles também se sentiram fracos e desamparados em certos momentos, embora Deus os tenha salvado porque eles creram Nele.

5) Você vai passar no teste? [Alcorão 29:2]

Allah diz no Alcorão:

“”Porventura, pensam os humanos que serão deixados em paz, só porque dizem: Cremos!, sem serem postos à prova?”
أَحَسِبَ ٱلنَّاسُ أَن يُتۡرَكُوٓاْ أَن يَقُولُوٓاْ ءَامَنَّا وَهُمۡ لَا يُفۡتَنُونَ
[Alcorão 29:2]

Os crentes estão sempre em testes por Deus. Por exemplo, se você decidiu baixar o olhar e não olhar para as mulheres, encontrará uma garota muito linda que se oferece a você! Da mesma forma, se você decidiu parar de fumar ou beber álcool pelo amor de Deus, seu melhor amigo irá convidá-lo para uma festa só para beber! Definitivamente, o tempo todo Deus está testando sua crença para revelar se você é um verdadeiro crente ou se está dizendo o que não está fazendo!

6) Você terá paciência? [Alcorão 2:155]

Allah diz no Alcorão:

E certamente iremos testá-lo com algo de medo e fome e perda de riqueza, vidas e frutos, mas daremos boas novas ao paciente. ”
وَلَنَبْلُوَنَّكُم بِشَيْءٍ مِّنَ الْخَوْفِ وَالْجُوعِ وَنَقْصٍ مِّنَ الْأَمْوَالِ وَالْأَنفُسِ وَالثَّمَرَاتِ ۗ وَبَشِّرِ الصَّابِرِينَ
[Alcorão 2:155]

Deve haver algo com que você se preocupe. Em outras palavras, algo pelo qual você tem medo, como seu futuro, sua carreira, sua família e sua saúde. Talvez você tenha perdido muito dinheiro ou alguém da sua família tenha uma doença crônica ou até mesmo você tenha perdido um amigo próximo em um acidente terrível. Mas, a grande questão aqui é “Você terá paciência?” Na verdade, os pacientes são sempre os vencedores.

7) Certamente, com a adversidade está a facilidade!” [Alcorão 94:6]

Allah diz no Alcorão:

“Certamente, com a adversidade está a facilidade!”
فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا
[Qur’an 94:6]

8) Coloque sua confiança Nele! [Qur’an 10:62]

Allah diz no Alcorão:

“Inquestionavelmente, [para] os aliados de Allah não haverá medo deles, nem eles sofrerão.”
أَلَا إِنَّ أَوْلِيَاءَ اللَّهِ لَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ
[Alcorão 10:62]

Se você quiser se livrar de todos os seus medos, também, se quiser parar de se preocupar com o futuro e de lamentar o passado, ponha toda a sua confiança em Deus e seja um de Seus servos. É isso!

9) Tudo o que você quer nas mãos Dele! [Alcorão 15:21]

Allah diz no Alcorão:

“E não existe coisa alguma cujos tesouros não estejam em Nosso poder, e não vo-la enviamos, senão proporcionalmente.”
وَإِن مِّن شَيْءٍ إِلَّا عِندَنَا خَزَائِنُهُ وَمَا نُنَزِّلُهُ إِلَّا بِقَدَرٍ مَّعْلُومٍ
[Alcorão 15:21]

Se você conhece um rei que tem os tesouros e os segredos de todas as bênçãos da vida, você o deixará? Deus é o Senhor e o Rei da Terra e dos Céus e o que há entre eles. Resumindo, coloque sua confiança somente n’Ele.

10) Os crentes sempre vencem [Alcorão 21:94]

Allah diz no Alcorão:

“Portanto, quem pratica boas ações enquanto é crente – não haverá negação de seu esforço e, de fato, nós, dele, somos registradores.”
فَمَن يَعْمَلْ مِنَ الصَّالِحَاتِ وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَلَا كُفْرَانَ لِسَعْيِهِ وَإِنَّا لَهُ كَاتِبُونَ
[Alcorão 21:94]

Você pode imaginar que Deus está avaliando você de acordo com a quantidade de esforço que você exerce e não pelos resultados? Pelo contrário, em qualquer exame mundano, você é avaliado apenas pelos resultados! Mesmo que você tenha feito um esforço muito grande. No entanto, o Mais Sabedor e o Mais Misericordioso está avaliando cada tentativa e cada esforço, seja ele grande ou pequeno. Que Deus Misericordioso!

11) Confie no Eterno [Alcorão 25:58]

Allah diz no Alcorão:

“E confie no Eterno e Imortal.”
وَتَوَكَّلْ عَلَى الْحَيِّ الَّذِي لَا يَمُوتُ
[Alcorão 25:58]

12) “Seja,” e é [Alcorão 36:82]

Allah diz no Alcorão:

“Sua ordem, quando quer algo, é tão-somente: Seja!, e é.”
إِنَّمَا أَمْرُهُ إِذَا أَرَادَ شَيْئًا أَن يَقُولَ لَهُ كُن فَيَكُونُ
[Alcorão 36:82]

Todos os seus grandes sonhos e desejos impossíveis são muito fáceis quando se trata de Deus. Como, Ele apenas diz “seja” e “é”.

13) Allah defende os crentes [Alcorão 22:38]

Allah diz no Alcorão:

“Em verdade, Deus defende os fiéis”
إِنَّ اللَّهَ يُدَافِعُ عَنِ الَّذِينَ آمَنُوا ۗ
[Alcorão 22:38]

14) Allah perdoa todos os pecados [Alcorão 39:53]

Allah diz no Alcorão:

“Dize: ‘Ó Meus servos que transgrediram contra si mesmos [pecando], não desesperem da misericórdia de Allah. De fato, Allah perdoa todos os pecados. Na verdade, é Ele quem é o Perdoador, o Misericordioso.”
۞ قُلْ يَا عِبَادِيَ الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَىٰ أَنفُسِهِمْ لَا تَقْنَطُوا مِن رَّحْمَةِ اللَّهِ ۚ إِنَّ اللَّهَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِيعًا ۚ إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ
[Alcorão 39:53]

Não importa quais atos errados você fez. Além disso, não importa se esses pecados são muito grandes ou pequenos! Na verdade, Deus aceita aqueles que se arrependem e Sua misericórdia abrange todas as coisas.

15) Fique quieto e lembre-se do Criador [Alcorão 13:28]

Allah diz no Alcorão:

“Aqueles que são fiéis e cujos corações sossegam com a recordação de Deus. Não é, acaso, certo, que à recordação de Deus sossegam os corações?”
الَّذِينَ آمَنُوا وَتَطْمَئِنُّ قُلُوبُهُم بِذِكْرِ اللَّهِ ۗ أَلَا بِذِكْرِ اللَّهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ
[Alcorão 13:28]

Existe uma dor e um vazio no coração que nada pode curar no mundo inteiro, espere em Deus, lembre-se disso.

16) A oração é superpoderosa [Alcorão 2:45]

Allah diz no Alcorão:

“E busque ajuda com paciência e oração e, de fato, é difícil, exceto para os humildes submissos [a Allah].”
وَاسْتَعِينُوا بِالصَّبْرِ وَالصَّلَاةِ ۚ وَإِنَّهَا لَكَبِيرَةٌ إِلَّا عَلَى الْخَاشِعِينَ
[Alcorão 2:45]

Ore regularmente; a oração é como a água, mantém vivas as raízes da fé. Além disso, é a conexão mais importante com Deus.

17) Não se esqueça de Allah [Alcorão 9:67]

Allah diz no Alcorão:

Esquecem-se de Deus, por isso Deus deles Se esquece.”
نَسُوا اللَّهَ فَنَسِيَهُمْ ۗ
[Alcorão 9:67]

18) Lembre-se de Allah [Alcorão 2:152]

Allah diz no Alcorão:

Recordai-vos de Mim, que Eu Me recordarei de vós. Agradecei-Me e não Me sejais ingratos!.”
فَاذْكُرُونِي أَذْكُرْكُمْ وَاشْكُرُوا لِي وَلَا تَكْفُرُونِ
[Alcorão 2:152]

19) As melhores invocações ao Senhor [Alcorão 2:286]

Allah diz no Alcorão:

“Deus não impõe a nenhuma alma uma carga superior às suas forças. Beneficiar-se-á com o bem quem o tiver feito e sofrerá mal quem o tiver cometido. Ó Senhor nosso, não nos condenes, se nos esquecermos ou nos equivocarmos! Ó Senhor nosso, não nos imponhas carga, como a que impuseste a nossos antepassados! Ó Senhor nosso, não nos sobrecarregues com o que não podemos suportar! Tolera-nos! Perdoa-nos! Tem misericórdia de nós! Tu és nosso Protetor! Concede-nos a vitória sobre os incrédulos!”
لَا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا ۚ لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا اكْتَسَبَتْ ۗ رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَا إِن نَّسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِن قَبْلِنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ ۖ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا ۚ أَنتَ مَوْلَانَا فَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ
[Alcorão 2:286]